Превод на договор
Превеждаме трудови, търговски, наемни и други договори от и на 30+ езика, със заклет преводач. Пазим структурата на договора - членове, алинеи и приложения - за да може всяка клауза да се сравни с оригинала.
Изпратете документ онлайн0887 58 34 43
- Заклети преводачи
- От и на 30+ езика
- Супер експрес 4-8 ч.
- Поръчка онлайн
Какви договори превеждаме
Трудови договори
За работа в чужбина или за чуждестранни служители в България.
Търговски договори
Доставки, услуги, дистрибуция, споразумения с партньори.
Наемни договори и имоти
Наем, покупко-продажба, предварителни договори.
Анекси и приложения
Допълнителни споразумения и приложения към договора.
Как превеждаме договори
Същата структура
Номерацията на членовете и алинеите е като в оригинала.
Еднакви термини
Един термин се превежда еднакво в целия договор.
Суми и срокове
Числа, дати, суми и срокове се пренасят без промяна.
Поверителност
Договорът се използва само за превода.
Цена
Цена
Договорите се таксуват на преводаческа страница (1 800 знака). Цената зависи от езика, срока и обема.Често задавани въпроси
Често задавани въпроси
Колко струва превод на договор?
Цената е на преводаческа страница (1 800 знака) и зависи от езика, срока и обема. Изпратете договора и ще ви кажем точната цена.
Мога ли да изпратя договора онлайн?
Да, изпратете го като файл, снимка или скан.
Колко бързо превеждате дълъг договор?
Зависи от обема. Кажете ни кога ви трябва и ще ви кажем дали е възможно.
Изпратете документ за превод
Изпратете снимка или скан по имейл etnotabene@abv.bg, Viber или WhatsApp - ще ви кажем цена и срок.